Metadata

Form type: Protected landscape area
Voivodeship: —
Area: 12,376.30 ha
Established: 1975
CRFOP ID: 28960 Decision document (PDF) ↗
Public coordinates: —
Verified: Yes

Object & location

Boundary description: Granica obszaru „ Okolice Żydowo-Biały Bór” bierze początek na drodze powiatowej nr 0423Z w gminie Polanów na przedłużeniu zachodniej granicy działki nr 383 obręb Żydowo. Od tego miejsca granica biegnie wzdłuż tej drogi powiatowej w kierunku wschodnim, docierając do południowej granicy województwa zachodniopomorskiego w miejscu styku z wschodnią granicą działki nr 50 obręb Gostkowo gmina Polanów. W tym miejscu granica skręca na południe i biegnie wzdłuż południowej granicy województwa zachodniopomorskiego, aż do punktu styku z drogą powiatową nr 1253Z (działka drogowa nr 79/4 obręb Kołtki gmina Biały Bór) w puncie przedłużenia wschodniej granicy działki nr 70 obręb Kołtki. W tym miejscu granica opuszcza granicę województwa zachodniopomorskiego i podąża w kierunku południowym wzdłuż drogi powiatowej nr 1253Z, aż do skrzyżowania z drogą powiatową nr 1255Z (działka drogowa nr 79/1 obręb Kołtki) i podąża dalej w kierunku południowym wzdłuż drogi powiatowej nr 1255Z, aż do skrzyżowania z drogą krajową nr 20 (działka drogowa nr 40/2 obręb Biały Bór 04, gmina Biały Bór). Począwszy od wschodniej granicy działki nr 38 obręb Biały Bór 04 granica obszaru biegnie w kierunku południowym wzdłuż tej drogi krajowej, aż do punktu przedłużenia wschodniej granicy działki nr 87 obręb Biały Bór 04. Następnie granica przecina działkę drogową nr 131 obręb Biały Bór 04 i dochodzi do wschodniej granicy działki nr 189 obręb Biały Bór 04, podążając na południe wzdłuż wschodniej granicy tej działki oraz wschodniej granicy działki nr 190/4 obręb Biały Bór 04. Dalej granica biegnie na wschód wzdłuż północnej granicy działek nr 192, 191, 255, 193/11 obręb Biały Bór 04, północno-wschodniej granicy działek nr 193/3, 193/4, 193/5, 193/6, 194, 176 obręb Biały Bór 04, północnej granicy działek nr 201, 244/2, 342, 244/4 i 173 obręb Biały Bór 04 oraz północnej granicy działek nr 1/1, 1/4 i 1/3 obręb Biały Bór 07 do punktu styku z drogą krajową nr 25 (działka drogowa nr 38 obręb Biały Bór 08). W tym miejscu skręca w kierunku południowym biegnąc wzdłuż tej drogi krajowej, aż do punktu styku z granicą województwa zachodniopomorskiego (południowa granica działki drogowej nr 453 obręb Brzeźnica). Następnie granica obszaru ponownie biegnie granicą województwa zachodniopomorskiego w kierunku południowym do punktu styku z południową granicą działki nr 26/2 obręb Dyminek gmina Biały Bór. Od tego punktu granica podąża w kierunku zachodnim wzdłuż południowej granicy działek nr 26/2, 27, 193/1, 193/2 obręb Dyminek, południowo-wschodniej granicy działek nr 11, 12, 13, 14 obręb Dyminek do punktu styku z drogą powiatową nr 0431Z (działka drogowa nr 3 obręb Dyminek). W tym miejscu granica skręca w kierunku zachodnim i podąża wzdłuż tej drogi powiatowej, aż do skrzyżowania z drogą krajową nr 20 (działka drogowa nr 115 obręb Drzonowo). Od tego miejsca granica podąża w kierunku północnym wzdłuż tej drogi krajowej, aż do skrzyżowania z drogą krajową nr 25 (działka drogowa nr 175 obręb Biały Bór 04). Od tego miejsca granica obszaru podąża dalej w kierunku północnym, a następnie północno-zachodnim wzdłuż drogi krajowej nr 25, aż do skrzyżowania z drogą powiatową nr 0428Z (działka drogowa nr 347 obręb Sępolno Małe gmina Biały Bór) i dalej w kierunku północnym, a następnie północno-zachodnim wzdłuż tej drogi powiatowej, aż do skrzyżowania z drogą wojewódzką nr 205 na terenie gminy Bobolice( działka drogowa nr 92/5 obręb Drzewiany). Od tego miejsca granica obszaru biegnie dalej w kierunku północnym i północno-zachodnim wzdłuż tej drogi wojewódzkiej do punktu styku z północno-zachodnią granicą działki nr 155/1 obręb Górawino gmina Bobolice. W tym miejscu granica skręca w kierunku północno-wschodnim i podąża wzdłuż północno-zachodniej granicy działki nr 155/1 obręb Górawino oraz północnej granicy działek nr 620, 619 i 618 obręb Drzewiany gmina Bobolice. Następnie granica podąża w kierunku północnym wzdłuż zachodniej granicy działki nr 610 i wschodniej oraz południowej granicy działki nr 303/3 obrąb Drzewiany gmina Bobolice, przecina działkę nr 78 obręb Chocimino gmina Polanów i podąża w kierunku północnym, a następnie północnowschodnim wzdłuż zachodniej i północnej granicy działki nr 298/1 obręb Chocimino gmina Polanów, następnie północno-zachodniej granicy działek nr 539/1 i 548, południowo-wschodniej granicy działki nr 536, północnej granicy działek nr 539/1 i 609/1, północno-zachodniej granicy działek nr 608/7, 607/7 i 479 obręb Żydowo gmina Polanów. Następnie granica obszaru przecina działkę nr 13/2 obręb Żydowo i podąża dalej w kierunku północno-wschodnim wzdłuż północno-zachodniej granicy działek nr 478, 477, 476/1, 476/2 i 475/3 obręb Żydowo do styku z drogą wojewódzką nr 205 (działka drogowa nr 212/1 obręb Żydowo gmina Polanów). Od tego miejsca podąża wzdłuż tej drogi wojewódzkiej w kierunku północnym do punktu styku z przedłużeniem zachodniej granicy działki nr 383 obręb Żydowo, który stanowi początek opisu granicy. Jeżeli opis stanowi, że granica biegnie wzdłuż drogi lub działki drogowej oznacza to, że droga lub działka drogowa leżą poza obszarem chronionego krajobrazu.

Identification & supervision

INSPIRE ID: PL.ZIPOP.1393.OCHK.411 PDF ↗
Supervisor: Marszałek Województwa Zachodniopomorskiego

Conservation status

Natural value: Pofałdowany teren młodoglacjalny z dużą liczbą zagłębień terenu wypełnionych wodą w postaci jezior, drobnych zbiorników trwałych i torfowisk. Jezioro mezotroficzne – (lobeliowe) Iłowatka, jeziora eutroficzne: Przyradź, Oblica, Cieszęcino, Łobez, Białoborskie Małe, Bielsko są w większości otoczone przez lasy mieszane. Najcenniejsze fragmenty lasów (buczyny) znajdują się w okolicach jezior Bobiędzińskiego Wlk. i Cieszęcińskiego. Najcenniejsze torfowiska (wysokie i przejściowe) znajdują się przy południowym brzegu J. Bobięcińskie Wlk. i otoczone są najcenniejszymi na tym terenie lasami (buczyny, fragmenty borów bagiennych). Znaleziono tu miejsca rozrodu następujących cennych gatunków zwierząt: nadecznik stawowy, pijawka lekarska, biegacz złocisty, biegacz wręgaty, biegacz skórzasty, biegacz granulowany, biegacz ogrodowy, biegacz gajowy, biegacz fioletowy, trzmiel ziemny, trzmiel kamiennik, trzmiel ogrodowy, skójka malarska, skójka zaostrzona, skójka gruboskorupkowa, szczeżuja wielka, szczeżuja pospolita, racicznica zmienna, traszka grzebieniasta, traszka zwyczajna, grzebiuszka ziemna, ropucha szara, ropucha paskówka, rzekotka drzewna, żaba jeziorkowa, żaba trawna, żaba moczarowa, żaba wodna, jaszczurka zwinka, jaszczurka żyworodna, padalec zwyczajny, zaskroniec zwyczajny, żmija zygzakowata, perkoz dwuczuby, bocian biały, łabędź niemy, żuraw, słonka, brodziec samotny, mewa śmieszka, dzięcioł zielony, dzięcioł czarny, lerka, pliszka górska, trzcinniczek, trzciniak, muchołówka mała, srokosz, kruk, wydra.

Establishing act

Uchwała Nr X/46/75 Wojewódzkiej Rady Narodowej w Koszalinie z dnia 17 listopada 1975 r. w sprawie stref chronionego krajobrazu

Dz. Urz. WRN w Koszalinie Nr 9, poz. 49 · Dziennik Urzędowy Wojewódzkiej Rady Narodowej w Koszalinie · 1975-12-02

Amendments

Name	Designation	Publication	Pub. date
Rozporządzenie Nr 2/99 Wojewody Zachodniopomorskiego z dnia 30 marca 1999 r. w sprawie wykazu aktów prawa miejscowego wydanych przez Woj. Go...	Dz. Urz. z 1999 r. Nr 7, poz. 71	Dz. Urz. Województwa Zachodniopomorskiego	1999-03-31
ROZPORZĄDZENIE NR 19/2003 Wojewody Zachodniopomorskiego z dnia 29 sierpnia 2003 r. zmieniające akty prawne regulujące obszary chronionego kr...	Dz. Urz. z 2003 r. Nr 73, poz. 1286	Dz. Urz. Województwa Zachodniopomorskiego	2003-09-16
ROZPORZĄDZENIE NR 4/2005 Wojewody Zachodniopomorskiego z dnia 22 marca 2005 r. w sprawie obszarów chronionego krajobrazu.	Dz. Urz. z 2005 r. Nr 25, poz. 497	Dz. Urz. Województwa Zachodniopomorskiego	2005-03-29
Uchwała Nr XXXII/375/09 Sejmiku Województwa Zachodniopomorskiego z dnia 15 września 2009 r. w sprawie obszarów chronionego krajobrazu	Dz. Urz. z 2009 r. Nr 66, poz. 1804	Dz. Urz. Województwa Zachodniopomorskiego	2009-09-29
UCHWAŁA NR XXXIV/408/09 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA ZACHODNIOPOMORSKIEGO z dnia 22 grudnia 2009 r. w sprawie zmiany uchwały w sprawie obszarów chron...	Dz. Urz. z 2010 r. Nr 10, poz. 196	Dz. Urz. Województwa Zachodniopomorskiego	2010-02-05
UCHWAŁA NR XLIV/518/10 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA ZACHODNIOPOMORSKIEGO z dnia 14 września 2010 r. w sprawie zmiany uchwały Nr XXXII/375/09 Sejmiku...	Dz. Urz. z 2010 r. Nr 113, poz. 2090	Dz. Urz. Województwa Zachodniopomorskiego	2010-11-12
UCHWAŁA NR V/43/11 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA ZACHODNIOPOMORSKIEGO z dnia 8 marca 2011 r. zmieniająca uchwałę Nr XXXII/375/09 Sejmiku Województwa Z...	Dz. Urz. z 2011 r. Nr 45, poz. 798	Dz. Urz. Województwa Zachodniopomorskiego	2011-04-11
UCHWAŁA NR XXII/297/13 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA ZACHODNIOPOMORSKIEGO z dnia 19 lutego 2013 r. zmieniająca uchwałę Nr XXXII/375/09 Sejmiku Wojewód...	Dz. Urz. z 2013 r. poz. 1368	Dz. Urz. Województwa Zachodniopomorskiego	2013-03-28
UCHWAŁA NR XXVI/361/13 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA ZACHODNIOPOMORSKIEGO z dnia 25 czerwca 2013 r. zmieniająca uchwałę Nr XXXII/375/09 Sejmiku Wojewó...	Dz. Urz. z 2013 r. poz. 2753	Dz. Urz. Województwa Zachodniopomorskiego	2013-07-22
OBWIESZCZENIE SEJMIKU WOJEWÓDZTWA ZACHODNIOPOMORSKIEGO z dnia 31 marca 2014 r. w sprawie ogłoszenia tekstu jednolitego uchwały w sprawie obs...	Dz. Urz. z 2014 r. poz. 1637	Dz. Urz. Województwa Zachodniopomorskiego	2014-04-14
UCHWAŁA NR XI/222/16 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA ZACHODNIOPOMORSKIEGO z dnia 26 kwietnia 2016 r. w sprawie zmiany uchwały Nr XXXII/375/09 Sejmiku Wo...	Dz. Urz. z 2016 r. poz. 2239	Dz. Urz. Województwa Zachodniopomorskiego	2016-06-02
OBWIESZCZENIE SEJMIKU WOJEWÓDZTWA ZACHODNIOPOMORSKIEGO z dnia 29 kwietnia 2021 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały w sprawie...	Dz. Urz. z 2021 r. poz. 2091	Dz. Urz. Województwa Zachodniopomorskiego	2021-05-13
UCHWAŁA NR X/134/25 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA ZACHODNIOPOMORSKIEGO z dnia 24 czerwca 2025 r. zmieniająca uchwałę w sprawie obszarów chronionego kr...	Dz. Urz. z 2025 r. poz. 2920	Dz. Urz. Województwa Zachodniopomorskiego	2025-06-30

Okolice Żydowo-Biały Bór